Bet�r� �rkezett Cannes-ba




Az angol �js�g�r�k nem vett�k t�l j� n�ven a remake-t, mintha az az eredeti megszents�gtelen�t�s�nek tekinten�k valamilyan form�ban. Hanks azonban nagyon kedvesen �s humorosan magyar�zta el, hogy nem a r�gi feldarabol�s�r�l, sz�tszed�s�r�l van sz�, ez egy teljesen �j m�, �s �rti a fenntart�sokat, a klasszikus angol v�gj�t�kokhoz nagyon neh�z hozz�ny�lni. P�ld�nak a „Folytassa” sorozatot hozta fel, amelynek �jra forgat�s�t � sem tudn� elk�pzelni.

Hanks b�szke volt a filmben haszn�lt d�li �llamokra jellemz� akcentus�ra �s azt is viccesen mutatta be a k�z�ns�gnek, hogy neki mennyire nem okoz gondot, olyan karaktert alak�tani, aki rengeteget besz�l. Hanks nagy tisztel�je a Coen tesv�reknek, nagy kedvence a Fargo, b�r az is el�fordul vele, vallotta be h�siesen, hogy nem �rti krist�ly tiszt�n a rendez�i elk�pzel�s�ket. Enn�l a filmn�l azonban ilyesmir�l sz� sem volt, �s �r�mmel mondott igent a felk�r�sre, amikor elk�ldt�k neki a forgat�k�nyvet. Hanks m�g akkor sem vesz�tette el a humor�rz�k�t a sajt�besz�lget�s folyam�n, amikor a Ryan k�zleg�ny megment�se c�m� film aprop�j�n, az iraki helyzetr�l k�rdezt�k. B�r messze nem volt olyan sz�ls�s�ges v�lem�nye a t�rt�n�sekr�l, mint Sean Penn-nek, - aki egy nappal kor�bban, a t�le szokott sz�kimond�ssal csak annyit mondott, hogy nem gondolta volna, hogy elj�n az az id�szak, amikor sz�vesen l�tn� Nixont az eln�ki sz�kben - csak annyit v�laszolt, hogy azt szeretn�, ha mindenki eg�szs�gesen t�rne vissza a haz�j�ba �s ennek a kaotikus id�szaknak v�ge szakadna.