Exkluzv interj
2004.05.19. 19:11
A krhozat tja c. filmrl, csaldjrl s eddigi szerepeirl
Tom Hanks: „Abban a szerencss helyzetben vagyok, hogy j szerepkrket is kiprblhatok” 2002/11/07 A nagykznsgben Tom Hanksrl olyan kp l, hogy kedves, egyenes jfi. Forrest Gump, s az, akibe Meg Ryan ktszer is beleszeret. A krhozat tjban ugyan egy szeret apt jtszik, de ez az apa gyilkos. Interjnkban Hanks tbbek kztt szl az ellentmondsos figurrl, a filmet rendez Sam Mendesrl, s azt is elrulja, mit szl a felesge, hogy filmrl filmre vltoztatnia kell a klsejt.
A nagykznsgben Tom Hanksrl olyan kp l, hogy kedves, egyenes jfi. Forrest Gump, s az, akibe Meg Ryan ktszer is beleszeret. A krhozat tjban ugyan egy szeret apt jtszik, de ez az apa gyilkos.
Amikor viszont tallkozunk vele, ismt vltozik a kp: Tom Hanks Hollywood egyik legkedvesebb embernek mutatkozik. Nagyszv, szkimond, s szrja a ponokat. Nem azrt, hogy rdekesebb tegye maga szmra a filmpromci mindennapi unalmt, hanem hogy szrakoztasson minket, jsgrkat.
- Egy Tom Hanks-karakter rendszerint inkbb naivabb tpus. Ez alkalommal azonban egy olyan apt jtszik, aki a gyilkolsbl l.
Bevallom, ugyanolyan nz vagyok, mint brmelyik ms sznsz. Vgytam r, hogy olyan karaktert alakthassak, amilyet korbban nem volt lehetsgem. s szmt az is, hogy negyvenhat vesen msfajta filmek rdekelnek, mint harminchat vagy huszonhat vesen. Pontosabban huszonhat vesen minden szerepet elvllaltam, amit csak knltak. Most viszont abban a szerencss helyzetben vagyok, hogy j szerepkrket is kiprblhatok, ami nem akrmilyen luxus. Standard Tom Hanks-szerepeket mondjuk nem is akarnk elvllalni. Pldul az olyan figurkra, mint amilyet az Egyik kop, msik ebben jtszottam, egy id utn runtak, s hla istennek az ilyen szerepeknek vgk.
- A film egy kpregny alapjn kszlt. Msknt kzelt meg egy ilyen figurt?
Az eredeti egy japn rajztrtnet, amelyet trtak s az amerikai gazdasgi vlsg idejbe helyeztek t. Nagyon klns, furcsa trtnet. Rendszerint nem olvasok kpregnyeket, mert csak kpekbl llnak, egydimenzisak, tele vannak vrrel s erszakkal. De a Krhozat tja nem Pkember.
- Az amerikai gengszterfilmnek nagy hagyomnya van?
Igen, s a szereplk ikonok, ugyanakkor kzeli ismerseink. Vegyk pldul a Keresztapt, fontos, rk trtnetet mondott el a csaldi rtkekrl, egyben megismerhettk belle a szervezett bnzs klns vilgt s hierarchijt. Sok hasonl film kszlt, A krhozat tja mgis j szmomra. Itt nem egy tizenkilenc ves fi szemszgbl ismerjk meg a trtnetet, aki pp tveszi a csaldi bizniszt, hanem egy tizenkt vesbl, aki nem akar az apja nyomdokaiba lpni.
- Mennyire rossz ember idsebb Michael Sullivan, akit jtszik?
Ez rdekes krds. Azt hiszem, Sullivan nagyszer ember, aki furcsa okokbl cselekszik nagyon rossz dolgokat. Egyrszt nagyon lojlis, s minl tisztessgesebben akarja vgezni a munkjt. Msrszt csaldos ember, kt fit nevel, s h fia a nevelapjnak, akit Paul Newman alakt. Sullivan nem hazudik. szinte frfi, s legalbbis a filmben soha nem l elsnek. Amivel pedig foglalkozik, azt megprblja munkaknt felfogni. Tizenhat ves lehetett, amikor elszr lt, s taln tizenngy, amikor elszr vert ssze valakit megrendelsre. Valsznleg tbb rossz embert lt meg, mint jt, de n, aki ezt a karaktert letre keltem, nem dnthetem el, hogy j ember-e vagy gonosz. Ha megtennm, akkor csak egyflekpp, jknt vagy gonoszknt jtszhatnm. Sznszknt vvd embernek ltom, aki mindig, de mindig helyesen akar cselekedni. Akkor is, ha ez azt jelenti, hogy egy stt, ess utcn le kell lni valakit.
- A film tele van vallsi vonatkozsokkal.
Igen. Jennifer Jason Leigh-vel, aki a felesgemet jtssza, hosszan beszlnk a vallsrl. Emlkeztet r, hogy katolikusok vagyunk, s hiba van hatalmas hzunk, ahol sok-sok gyerek elfrne, mgis csak kt fiunk van. Ez jelent valamit. Ez a bntets a vtkeimrt. Ezrt templomjr Sullivan, ott keres feloldst a bneirt.
- A bosszban tallhatunk feloldozst?
n nem vagyok bosszll, inkbb megbocst vagyok. Habr nem tudom, hogy reaglnk, ha valaki bntalmazn a csaldomat. A bossz rendkvl szemlyes dolog, de a film is megmutatja, hogy nem megolds.
- n szerint az t vgen Michael Sullivan megvltst tall?
Ez az igazi krds, s azt hiszem, nem. Vagy nem is tudom, nem lehet egyrtelm vlaszt adni. Lehet, hogy megvltst tall azzal, hogy mindent megtesz, a fia ne kvesse t, s ne lje t ugyanazt, amit . Az ember eldntheti, marad-e az ton, vagy letr rla, s itt az a krds, hogy az ifjabb Michael Sullivan tovbbmegy-e a pokol fel vezet ton, amelyen az apja haladt. Apja bnei miatt hatalmas vesztesgeket knytelen elszenvedni, ezrt lnyeges, happy end vr-e r. De ez homlyban marad, ami j, mert ha a film vgn nem fogalmazdna meg bennnk ez a krds, nem lennk ilyen elgedett a filmmel.
- Sam Mendesnek ez a msodik jtkfilmje. Mg igazn j a plyn. Milyen volt vele dolgozni?
Rendkvli. Az ember azt hinn, hogy egy sznhzi rendez nem rtheti a filmkszts mdszert, de nem gy van. Sam tulajdonkppen kt dolog kzl vlaszt: tvoli felvtel vagy kzelkp. Ez az, ami hinyzik a sznhzbl, ott nem lehet kzelrl mutatni a sznszt, br a Warehouse Sznhz, amelynek Sam dolgozik, igen kis hely, s ott nagyon intimen lehet dolgozni. Sam nagyjbl harminc darabot rendezett mr, s szerintem ez alatt az id alatt egy trtnet elmeslsnek az sszes ltez problmjval megkzdtt. Mindent meglt, s ennyi munkav utn pontosan tudja, mit akar, gy ha egyszer eldnttte, hogyan akar elmondani valamit, nem lehet eltrteni a tervtl. A sznhzban kifejldtt benne diplomciai kszsg, ezrt a sznsz gy rezheti, szabadon dolgozhat az anyaggal, pedig nem, pontosan azt teszi, amit Sam akar. Samnek nagy erssgei a kpek. Csodlatos pldul az a felvtel, amikor otthagyom a fiamat a knyvtr nagy olvastermben. Annak idejn tnyleg gy volt, t centrt egsz nap jsgot lehetett olvasni a melegben, ezrt mindig foglalt volt minden hely. Sam rgtn felismerte, milyen ereje van ennek a kpnek. Ez a sznhzi htternek ksznhet, s ez az, ami Samet rendkvl egyedi filmksztv teszi. A rendezk tlnyom tbbsgnek vgi vagy videoklip-rendezi mltja van, ezrt inkbb vgsokban s kamerabelltsokban gondolkodnak, de Sam nem ilyen. a nz, a kznsg soraiban lk szemvel nz.
- Milyen volt Paul Newmannel s az ifjabb Michael Sullivant jtsz Tyler Hoechlinnel dolgozni? Nem flt Paul Newmantl, s nem tartott ntl Tyler, aki mg csak tizent ves, s ez az els komoly filmje?
rdekes mdon nagyon hasonl volt dolgozni mindkettjkkel, pedig azt gondoln az ember, hogy egy 12 ves fi s egy 77 ves regember klnbzik vrmrskletben s abban, mit hogyan akar megvalstani. Paul Newman megszmolhatatlan filmben jtszott mr. Tudja, mi a lnyeg a filmksztsben. sztnsen rzi, mit kell tennie. Tyler eddig mg sosem jtszott filmben, gy msra nem is tmaszkodhatott, mint az sztneire. Jelentsen csak abban trtek el egymstl, hogy Tyler inkbb a baseballbl szeretne lni, Paul pedig az autversenyzsbl, a helyzet azonban az, hogy mindketten a sznszi munkjukrt jrulnak a kasszhoz.
- A sajt gyerekei hsnek tartjk?
Fogalmam sincs, ezt nem n dntm el. Majd ha a gyerekeim is negyvenhat vesek lesznek, taln elmondjk, milyen apa voltam. Nagyon jl tudom, hnyszor cserbenhagytam ket. Hnyszor voltam pp forgatson, amikor a szletsnapjuk volt pldul. Ktfle ember van: az egyik gy fekszik le este, hogy azt mondja, ez a nap jl sikerlt, jl cselekedtem, a msik pedig gy, hogy emszti magt, hogy tessk, mindent elbaltztam, tnkretettem mindenki napjt. Azt hiszem, n inkbb a msodik tpus vagyok, s csak ritkn rzem magam elgedettnek.
- Egy jelenetben az ifjabb Michael megkrdezi az apjt, jobban szereti-e nla az ccst. A sajt gyerekei ellltak ilyen krdssel?
Hla istennek n ezt megsztam. Ha valamelyik gyerekem mgis odajnne hozzm, s azt mondan: „Colint jobban szereted nlam”, azt vlaszolnm: „Hogy mondhatsz ilyet?” De ha azt lltan, hogy „rte ezt s ezt tetted, rtem pedig nem”, akkor teljesen padln lennk. Ami a filmbeli jelenetet illeti, annak bizonyos mdon katartikusnak kellett lennie, gy az idsebb Michael Sullivan ahelyett, hogy azt mondan, „Ugyan, dehogy”, elgondolkozik, hogy taln igen, jobban szereti a msik fit. Azt hiszem, a filmnek ebben a jelenetben roppan meg a karakterem. Elejtl fogva ott volt ez, de aztn ahogy tudatosul benne, jaj, ilyen nehz jelenetet mg nem jtszottam filmben.
- Mely filmek jelentettk a legnagyobb kihvst?
, a kihvsok meglepetsszerek. Nem gy van, hogy mieltt hozzkezdek egy munkhoz, azt mondom: ez most nagy kihvs lesz. Ez nem gy mkdik, ezt csak utlag lthatod. Egybknt ha visszatekintek, akkor taln az Egyik kop, msik eb jelentette a legnagyobb kihvst, brmilyen nevetsgesen hangzik is. Egy kutyval kellett jtszanom, s baromira igyekezni kellett, hogy logikus s hihet legyen az egsz. Aztn jtt a Forrest Gump meg az Apollo 13, s ezek is okoztak meglepetseket. A Ryan kzlegny megmentse szintn. Azt hittem, hogy j buli lesz, katonamezt hzunk, ide-oda szaladglunk, s nyakig sszesrozzuk magunkat. Aztn egszen ms lmny volt, mint amire szmtottam.
- Minden filmhez klst is vlt. A krhozat tjban pldul rgimdi bajsza van. A felesge hogy viseli?
Mit mondjak, nincs oda a boldogsgtl, de azrt ez mgiscsak jobb, mint ahogy a Szmkivetett idejn nztem ki. A hzban sok-sok fnykp fgg mindenfle filmkorszakbl. Igen bizarr ltvny, de a cscs a Szmkivetett, az akkori klsmet a felesgem s a gyerekek is nagyon utltk. A kis bajusz ehhez kpest nem nagy dolog, amolyan szomorks kis iz. Ha le kell fogynom, azt a felesgem nem ellenzi, de ha t kell mennem szrmkba, annak mr nem rl.
- s a felesge beleszlhat, hogy milyen filmeket vlaszt?
Nem. Elfogadtatom vele a vlasztsaimat.
- Colin fia filmjeihez mit szl?
A fiam mindent a sajt erejbl rt el. Teljestmnye nagy meglepets volt szmomra, szerintem jl csinlja. Azt kvnom mindegyik gyerekemnek, hogy a munkjuk rmt okozzon nekik, s szenvedllyel vgezzk.
- jabb rendezshez nem fogna?
Egy rendezsre hrom vnl is tbbet kne sznnom. Sokkal tbb rmt szerez a sznszet. A rendezs kemny munka, s azt hiszem, bellem hinyzik valami hozz. Nem mondom, hogy nem tetszik a film, amit rendeztem (Nyomul a banda), de nekem nem a rendezst rendelte el a sors. Egy ideje executive producerkedem, pldul az Elit alakulat cm sorozatban, gy a sznszeten kvl ebben is kilhetem az alkotkedvem.
|